最新文档

《新语往还——中日近代语言交涉史》.mobi

综合读物
《新语往还——中日近代语言交涉史》讲述近代中日两国在翻译与交流中相互借用、改造词汇并塑造现代汉语与日语概念的历程。

内容简介

《新语往还——中日近代语言交涉史》 MOBI全本,提供百度网盘/夸克网盘免费下载。《新语往还——中日近代语言交涉史》讲述近代以来汉语与日语之间词汇往来、概念移植与语义再造的复杂过程,围绕「新语」如何在翻译、报刊、教科书与辞书中生成、流通并被相互借用展开主线。看点在于把抽象的语言接触落到具体词条与文本细节上,呈现译词选择背后的观念碰撞,以及中日学人往来译介中的取舍与误读。文风平实克制,考据细密,读来像跟随一条条词语的迁徙路线,重新打量我们习焉不察的日常表达。

作品核心亮点

  • 题材分类:语言史
  • 适合人群:对近代中日文化交流与汉语词汇演变感兴趣的读者

网盘下载

提供百度网盘/夸克网盘免费下载,转存到自己的网盘即可长期保存。

资源清单

  • 新语往还——中日近代语言交涉史 - [日]沈国威.jpg(1 MB)
  • 新语往还——中日近代语言交涉史 - [日]沈国威.mobi(11 MB)
  • 新语往还——中日近代语言交涉史 - [日]沈国威.opf(1 MB)